在《英雄联盟》中，英雄的名字永远挂在大家的嘴边。但是有些英雄的名字比较长，所以我们也会根据一些英雄的特点给出一些昵称。
其中最有特色的是圣骑士卢锡安。因为这位英雄的出现，大多数中国人都称他为“奥巴马”，但这是中国，国外没有人真正这样称呼他。近日，有国外玩家盘点了中国玩家称之为英雄的绰号，并将其翻译成简单通俗的英文。
非常有趣，我们来看一下：
最左边是英雄的真实姓名，中间是中国玩家使用的名字。然后有网友根据这个中文昵称进行了翻译：
随后卢锡安的绰号“奥巴马”成功吸引了国外玩家的注意。
毕竟大家都知道这是美国前总统。
当然，也有热心玩家及时在下方给出友好回应：
作为一个从S2开始玩LOL的硬核玩家，我解释一下，中文名字叫Lucian Obama。
1. 当然不存在种族主义相关问题，只是昵称！
2、中国区英雄联盟服务器，每个英雄都有一个霸气称号。比如勒布朗被称为女巫，卢锡安也有一个官方昵称：骑士游侠（这是一个狭隘的英雄名字）。我觉得很多英雄的名字很难准确地翻译成英文，但这就是中文的魅力。
你最喜欢哪个英雄的昵称？
是冯楠吗？剑姬？还是黄鸡？
快在评论区留言吧~
